Help:Range blocks/es - Revision history

Ireneariza at 17:30, 20 October 2013

2013-10-20T17:30:08Z

Ireneariza: /* Referencias */

2013-10-20T11:17:46Z

‎Referencias

Ireneariza at 11:16, 20 October 2013

2013-10-20T11:16:36Z

Ireneariza: 1 revision: Ayuda importada de Mediawiki

2013-10-19T13:41:49Z

1 revision: Ayuda importada de Mediawiki

Seven-League Bot: Bot: convert to multilingual template

2013-06-27T21:08:13Z

Bot: convert to multilingual template

New page

{{PD Help Page}}
'''Rango de bloqueo''' es un conjunto de restricciones técnicas que son aplicadas a través de [[Special:Block|Especial:Bloquear]] a un grupo de [[w:es:dirección IP|direcciones IP]] que impide que puedan editar, crear nuevas cuentas, enviar correos electrónicos a través de la interfaz del wiki, etc. La edición desde cuentas registradas a traves de éstas IP también serán bloqueadas, a menos que usted marque la casilla para bloquear sólo a los editores anónimos.

Para bloquear un rango de IP a partir de [[Special:Block]], introduzca la dirección IP en el rango seguido de una barra y un sufijo [[w:es:CIDR|CIDR]]. '''Debe evitar la realización de rangos de bloque a menos que entienda que es lo que hace, porque podría terminar bloqueando decenas de miles de personas que no son un problema!'''

==Explicación técnica==
La notación CIDR se escribe como la dirección IP, una barra, y el afijo CIDR (por ejemplo, el IPv4 "<code> 10.2.3.41/24 </code>" o IPv6 "<code> a3: b: c1: d: E: f: 1:21 / 24 </code>"). El afijo CIDR es el conjunto de dígitos que cada dirección IP en un grupo tienen en común cuando se escriben en binario.

Por ejemplo: "<code>10.10.1.32</code>" en binario es "<code> 00001010.00001010.00000001.00100000 </code>", de modo que<code> 10.10.1.32/27 </code> coincidirá con los 27 primeros dígitos ( "<code>00001010. 00001010. 00000001. 001 00000 </code>"). Las direcciones IP 10.10.1.32 <code> </code> - <code> 10.10.1.63 </code>, cuando se conviertan a binario, tienen todos los mismos 27 primeros dígitos y serán bloqueados si <code> 10.10.1.32/27 </code> es bloqueado.

Cuando el CIDR aumenta, el bloque afectará a menos direcciones IP (véase [[#Tabla|Tabla de ejemplos de rangos]]). Los afijos CIDR no son los mismos de direcciones IPv4, porque son para direcciones IPv6.

==Cálculo del CIDR==
Se puede usar la [[#Tabla|tabla de ejemplos de rangos]] para saber el rango, utilizar un script, o calcularlo manualmente.

===Conversión a binario===
El primer paso para calcular manualmente una gama es convertir la primera y la última dirección IP a la representación binaria. (Esto asume que no estás usando un script, que probablemente puede calcular el rango). Una dirección IP se compone de cuatro grupos de ocho unos y ceros. Cada grupo representa un número de 0 a 255. Para convertir un número a binario, puede utilizar una [http://www.ccci.com/tools/subcalc/binary.html tabla de referencia] o conocer el valor de cada dígito binario:
{| class ="prettytable" style ="text-align: center;"
| --
| 1
| 1
| 1
| 1
| 1
| 1
| 1
| 1
| --
| 128
| 64
| 32
| 16
| 8
| 4
| 2
| 1
|}

Partiendo de izquierda a la derecha, llenar en '1' si el número tiene ese valor, y restar ese valor (si no lo es, rellene '0' y no reste). Por ejemplo, para calcular 240:
# 240 es al menos 128, de modo que coloque 1 y reste 128.
# 112 (240-128) es al menos 64, por lo que coloque 1 y reste 64.
# 48 (112-64) es por lo menos 32, por lo que coloque 1 y reste 48.
# 16 (48-32) es por lo menos 16, por lo que coloque 1 y reste 16.
# Como el valor restante es cero, todos los puestos restantes son '0'.
Así, 240 es 1111 0000, ya que puede ser representado como 128 +64 +32 +16 +0 +0 +0 +0.

===Calcular el rango===
# Colocar las dos direcciones IP una encima de la otra, y cuente cuantos dígitos son exactamente iguales. Este es el afijo CIDR.
# ¡Revíselo dos veces! Si deja fuera un dígito podría ampliar su bloque por miles de direcciones.

El siguiente ejemplo calcula el rago del afijo CIDR entre 69.208.0.0 y 69.208.0.255. Tenga en cuenta que esto es un simple ejemplo, algunos grupos de direcciones IP no encajan perfectamente en los afijos CIDR, y es necesario usar múltiples bloques de tamaño diferente para bloquear el rango exacto.
<source lang="text">
Direcciones IP:
69.208.0.0
69.208.0.255

Convertir a binario:
0100 0101,1101 0000 .0000 0000,0000 0000
0100 0101,1101 0000 .0000 0000,1111 1111

Los primeros números idénticos:
'''0100 0101,1101 0000,0000 0000'' '.0000 0000
'''0100 0101,1101 0000,0000 0000'' '.1111 1111
|____________________________|
24 dígitos

Gama CIDR:
69.208.0.0/24
</source>

===Tabla===
La tabla a continuación muestra los bloques de direcciones IP afectados por cada afijo CIDR. Tenga en cuenta que MediaWiki sólo admite mediante afijos CIDR de 16-32.

{| class="prettytable"
! CIDR
! Inicio de rango
! Fin de rango
! Direcciones totales
! Bits seleccionados en dirección IP
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/0'''
| 0.0.0.0
| 255.255.255.255
| 4,294,967,296
| ********.********.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/1'''
| 0.0.0.0
| 127.255.255.255
| 2,147,483,648
| 0*******.********.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/4'''
| 65.0.0.0
| 79.255.255.255
| 268,435,456
| 0100****.********.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/8'''
| 69.0.0.0
| 69.255.255.255
| 67,108,864
| 01000101.********.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/11'''
| 69.208.0.0
| 69.238.255.255
| 2,197,152
| 01000101.110*****.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/12'''
| 69.208.0.0
| 69.223.255.255
| 1,048,576
| 01000101.1101****.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/13'''
| 69.208.0.0
| 69.215.255.255
| 524,288
| 01000101.11010***.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/14'''
| 69.208.0.0
| 69.211.255.255
| 262,144
| 01000101.110100**.********.********
|- style="color:gray;"
| 69.208.0.0'''/15'''
| 69.208.0.0
| 69.209.255.255
| 131,072
| 01000101.1101000*.********.********
|-
| 69.208.0.0'''/16'''
| 69.208.0.0
| 69.208.255.255
| 65,536
| 01000101.11010000.********.********
|-
| 69.208.0.0'''/17'''
| 69.208.0.0
| 69.208.127.255
| 32,768
| 01000101.11010000.0*******.********
|-
| 69.208.0.0'''/18'''
| 69.208.0.0
| 69.208.63.255
| 16,384
| 01000101.11010000.00******.********
|-
| 69.208.0.0'''/19'''
| 69.208.0.0
| 69.208.31.255
| 8,192
| 01000101.11010000.000*****.********
|-
| 69.208.0.0'''/20'''
| 69.208.0.0
| 69.208.15.255
| 4,096
| 01000101.11010000.0000****.********
|-
| 69.208.0.0'''/21'''
| 69.208.0.0
| 69.208.7.255
| 2,048
| 01000101.11010000.00000***.********
|-
| 69.208.0.0'''/22'''
| 69.208.0.0
| 69.208.3.255
| 1,024
| 01000101.11010000.000000**.********
|-
| 69.208.0.0'''/23'''
| 69.208.0.0
| 69.208.1.255
| 512
| 01000101.11010000.0000000*.********
|-
| 69.208.0.0'''/24'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.255
| 256
| 01000101.11010000.00000000.********
|-
| 69.208.0.0'''/25'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.127
| 128
| 01000101.11010000.00000000.0*******
|-
| 69.208.0.0'''/26'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.63
| 64
| 01000101.11010000.00000000.00******
|-
| 69.208.0.0'''/27'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.31
| 32
| 01000101.11010000.00000000.000*****
|-
| 69.208.0.0'''/28'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.15
| 16
| 01000101.11010000.00000000.0000****
|-
| 69.208.0.0'''/29'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.7
| 8
| 01000101.11010000.00000000.00000***
|-
| 69.208.0.0'''/30'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.3
| 4
| 01000101.11010000.00000000.000000**
|-
| 69.208.0.0'''/31'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.1
| 2
| 01000101.11010000.00000000.0000000*
|-
| 69.208.0.0'''/32'''
| 69.208.0.0
| 69.208.0.0
| 1
| 01000101.11010000.00000000.00000000
|}

==Referencias==
* [[w:es:Classless Inter-Domain Routing|Classless Inter-Domain Routing]]
* [http://www.ccci.com/tools/subcalc/binary.html Convirtiendo direcciones IP a binario] (en inglés)

==Enlaces extrernos==
* [http://apps.csc.fi/laskin2.html Netmask calculator] - ayuda a hacer la decisión correcta para rangos de bloqueo
* [http://tools.wikimedia.de/~chm/blockcalc.php Rangeblock-Calculator] le da el rango que debería usar al bloquear.

{{languages|Help:Range blocks}}

[[Category:Help/es|{{PAGENAME}}]]

← Older revision		Revision as of 17:30, 20 October 2013
Line 1:		Line 1:
		+	<[[Help:Contents/es]] <br/><br/>
	'''Rango de bloqueo''' es un conjunto de restricciones técnicas que son aplicadas a través de [[Special:Block\|Especial:Bloquear]] a un grupo de [[w:es:dirección IP\|direcciones IP]] que impide que puedan editar, crear nuevas cuentas, enviar correos electrónicos a través de la interfaz del wiki, etc. La edición desde cuentas registradas a traves de éstas IP también serán bloqueadas, a menos que marques la casilla para bloquear sólo a los editores anónimos.		'''Rango de bloqueo''' es un conjunto de restricciones técnicas que son aplicadas a través de [[Special:Block\|Especial:Bloquear]] a un grupo de [[w:es:dirección IP\|direcciones IP]] que impide que puedan editar, crear nuevas cuentas, enviar correos electrónicos a través de la interfaz del wiki, etc. La edición desde cuentas registradas a traves de éstas IP también serán bloqueadas, a menos que marques la casilla para bloquear sólo a los editores anónimos.

@@ Line 234: / Line 234: @@
 | 01000101.11010000.00000000.00000000
 |}
 ==Enlaces extrernos==

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{PD Help Page}}
+'''Rango de bloqueo''' es un conjunto de restricciones técnicas que son aplicadas a través de [[Special:Block|Especial:Bloquear]] a un grupo de [[w:es:dirección IP|direcciones IP]] que impide que puedan editar, crear nuevas cuentas, enviar correos electrónicos a través de la interfaz del wiki, etc. La edición desde cuentas registradas a traves de éstas IP también serán bloqueadas, a menos que marques la casilla para bloquear sólo a los editores anónimos.
-'''Rango de bloqueo''' es un conjunto de restricciones técnicas que son aplicadas a través de [[Special:Block|Especial:Bloquear]] a un grupo de [[w:es:dirección IP|direcciones IP]] que impide que puedan editar, crear nuevas cuentas, enviar correos electrónicos a través de la interfaz del wiki, etc. La edición desde cuentas registradas a traves de éstas IP también serán bloqueadas, a menos que usted marque la casilla para bloquear sólo a los editores anónimos.
-Para bloquear un rango de IP a partir de [[Special:Block]], introduzca la dirección IP en el rango seguido de una barra y un sufijo [[w:es:CIDR|CIDR]]. '''Debe evitar la realización de rangos de bloque a menos que entienda que es lo que hace, porque podría terminar bloqueando decenas de miles de personas que no son un problema!'''
+Para bloquear un rango de IP a partir de [[Special:Block]], introduce la dirección IP en el rango seguido de una barra y un sufijo [[w:es:CIDR|CIDR]]. '''Debes evitar la realización de rangos de bloque a menos que entiendas que es lo que hacse, porque podrías terminar bloqueando decenas de miles de personas que no son un problema!'''
 ==Explicación técnica==
@@ Line 37: / Line 36: @@
 |}
-Partiendo de izquierda a la derecha, llenar en '1' si el número tiene ese valor, y restar ese valor (si no lo es, rellene '0' y no reste). Por ejemplo, para calcular 240:
+Partiendo de izquierda a derecha, llenar en '1' si el número tiene ese valor, y restar ese valor (si no lo es, rellene '0' y no reste). Por ejemplo, para calcular 240:
-# 240 es al menos 128, de modo que coloque 1 y reste 128.
+# 240 es al menos 128, de modo que coloca 1 y resta 128.
-# 112 (240-128) es al menos 64, por lo que coloque 1 y reste 64.
+# 112 (240-128) es al menos 64, por lo que coloca 1 y resta 64.
-# 48 (112-64) es por lo menos 32, por lo que coloque 1 y reste 48.
+# 48 (112-64) es por lo menos 32, por lo que coloca 1 y resta 48.
-# 16 (48-32) es por lo menos 16, por lo que coloque 1 y reste 16.
+# 16 (48-32) es por lo menos 16, por lo que coloca 1 y resta 16.
 # Como el valor restante es cero, todos los puestos restantes son '0'.
 Así, 240 es 1111 0000, ya que puede ser representado como 128 +64 +32 +16 +0 +0 +0 +0.
 ===Calcular el rango===
-# Colocar las dos direcciones IP una encima de la otra, y cuente cuantos dígitos son exactamente iguales. Este es el afijo CIDR.
+# Colocar las dos direcciones IP una encima de la otra, y contar cuantos dígitos son exactamente iguales. Este es el afijo CIDR.
-# ¡Revíselo dos veces! Si deja fuera un dígito podría ampliar su bloque por miles de direcciones.
+# ¡Revísalo dos veces! Si dejas fuera un dígito podrías ampliar tu bloqueo a miles de direcciones.
-El siguiente ejemplo calcula el rago del afijo CIDR entre 69.208.0.0 y 69.208.0.255. Tenga en cuenta que esto es un simple ejemplo, algunos grupos de direcciones IP no encajan perfectamente en los afijos CIDR, y es necesario usar múltiples bloques de tamaño diferente para bloquear el rango exacto.
+El siguiente ejemplo calcula el rago del afijo CIDR entre 69.208.0.0 y 69.208.0.255. Ten en cuenta que esto es un simple ejemplo, algunos grupos de direcciones IP no encajan perfectamente en los afijos CIDR, y es necesario usar múltiples bloques de tamaño diferente para bloquear el rango exacto.
 <source lang="text">
    Direcciones IP:
@@ Line 70: / Line 69: @@
 ===Tabla===
-La tabla a continuación muestra los bloques de direcciones IP afectados por cada afijo CIDR. Tenga en cuenta que MediaWiki sólo admite mediante afijos CIDR de 16-32.
+La tabla a continuación muestra los bloques de direcciones IP afectados por cada afijo CIDR. Ten en cuenta que MediaWiki sólo admite mediante afijos CIDR de 16-32.
 {| class="prettytable"
@@ Line 243: / Line 242: @@
 * [http://apps.csc.fi/laskin2.html Netmask calculator] - ayuda a hacer la decisión correcta para rangos de bloqueo
 * [http://tools.wikimedia.de/~chm/blockcalc.php Rangeblock-Calculator] le da el rango que debería usar al bloquear.
 [[Category:Help/es|{{PAGENAME}}]]