Difference between revisions of "Help:Subpages/es"

From una Wiki en el Colegio Estudio
Jump to: navigation, search
m (Bot: convert to multilingual template)
 
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
{{PD Help Page}}
+
<[[Help:Contents/es]] <br/><br/>
 
Las '''subpáginas''' introducen algunas jerarquías organizadoras en los nombres de las páginas del wiki, separadas con una barra '/'.
 
Las '''subpáginas''' introducen algunas jerarquías organizadoras en los nombres de las páginas del wiki, separadas con una barra '/'.
  
 
=== Espacios de nombre ===
 
=== Espacios de nombre ===
La característica de '''subpáginas''' está desactivada por defecto en el espacio de nombre principal en [[MediaWiki]], pero puede ser usado en [[Help:Talk pages/es|páginas de discusión]] y [[Help:User page/es|páginas de usuario]] (véase [[Help:Namespaces/es|Espacios de nombre]]). En los espacios de nombre donde la opción esté desactivada, cada barra (/) dentro del nombre de página son simplemente parte del nombre de la página y no hacen nada especial.
+
La característica de '''subpáginas''' está desactivada por defecto en el espacio de nombre principal en Estudiopedia, pero puede utilizarse en las [[Help:Talk pages/es|páginas de discusión]] y en las [[Help:User page/es|páginas de usuario]] (véase [[Help:Namespaces/es|Espacios de nombre]]). En los espacios de nombre donde la opción esté desactivada, cada barra (/) dentro del nombre de página son simplemente parte del nombre de la página y no hacen nada especial.
  
 
=== Barras dentro del nombre de una página ===
 
=== Barras dentro del nombre de una página ===
Las barras (/) dentro del nombre de una página parten la página entre partes principales y subpáginas, recursivamente, ej.
+
Las barras (/) dentro del nombre de una página parten la página entre partes principales y subpáginas, por ejemplo:
  
:[[Something]]
+
:[[Help:Contents]]
:[[Something/else]]
+
:[[Help:Contents/es]]
  
Un '''vínculo de regreso a una principal''' aparecerá automáticamente en la parte superior de cada subpágina. En este caso de las sub-sub-páginas, una serie de vínculos de navegación estarán automáticamente presentes. Tome en cuenta que estos vínculos no aparecen si la página principal no ha sido creada.
+
Un '''vínculo de regreso a una principal''' aparecerá automáticamente en la parte superior de cada subpágina. En este caso de las sub-sub-páginas, una serie de vínculos de navegación estarán automáticamente presentes. Ten en cuenta que estos vínculos no aparecen si la página principal no ha sido creada.
  
 
=== Uso y abuso de subpáginas===
 
=== Uso y abuso de subpáginas===
Line 18: Line 18:
 
* En una [[Help:User page/es|página de usuario]], crear una subpágina (o varias) sirve para usar un espacio de edición de notas o apuntes, por ejemplo.
 
* En una [[Help:User page/es|página de usuario]], crear una subpágina (o varias) sirve para usar un espacio de edición de notas o apuntes, por ejemplo.
  
Las personas instintivamente piensan jerárquicamente cuando tratan de organizar la información, así que será tentador usar las subpáginas todo el tiempo, sin embargo, las subpáginas pueden ser sobreusadas. Recuerda que tener el nombre de una página con una barra generalmente hará el nombre más largo, más difícil de recordar, y por lo tanto más dicifil de enlazar.
+
Las personas instintivamente piensan jerárquicamente cuando tratan de organizar la información, así que será tentador usar las subpáginas todo el tiempo; sin embargo, las subpáginas pueden ser sobreutilizadas. Recuerda que tener el nombre de una página con una barra generalmente hará el nombre más largo, más difícil de recordar, y por lo tanto más dicifil de enlazar.
  
 
Algunas personas encuentran más elegante el mantener el nombre de las páginas de manera simple. Al mantenerte en un sólo tipo de estructura, con una red de vínculos wiki mantenida manualmente, una estructura emergerá orgánicamente (una pseudo-jerarquía).
 
Algunas personas encuentran más elegante el mantener el nombre de las páginas de manera simple. Al mantenerte en un sólo tipo de estructura, con una red de vínculos wiki mantenida manualmente, una estructura emergerá orgánicamente (una pseudo-jerarquía).
 
{{Admin tip/es|tip=Las subpáginas pueden ser activadas dentro del espacio de nombre 'Principal' añadiendola al ''array'' de [[Manual:$wgNamespacesWithSubpages|$wgNamespacesWithSubpages]].}}
 
  
 
==Véase también==
 
==Véase también==
 
* [[Help:Variables/es#Nombres de página]]
 
* [[Help:Variables/es#Nombres de página]]
* [[Manual:$wgNamespacesWithSubpages|$wgNamespacesWithSubpages]]
 
 
{{languages|Help:Subpages}}
 
  
 
[[Category:Help/es|{{PAGENAME}}]]
 
[[Category:Help/es|{{PAGENAME}}]]
[[Category:Subpage/es]]
 

Latest revision as of 18:28, 20 October 2013

<Help:Contents/es

Las subpáginas introducen algunas jerarquías organizadoras en los nombres de las páginas del wiki, separadas con una barra '/'.

Contents

Espacios de nombre

La característica de subpáginas está desactivada por defecto en el espacio de nombre principal en Estudiopedia, pero puede utilizarse en las páginas de discusión y en las páginas de usuario (véase Espacios de nombre). En los espacios de nombre donde la opción esté desactivada, cada barra (/) dentro del nombre de página son simplemente parte del nombre de la página y no hacen nada especial.

Barras dentro del nombre de una página

Las barras (/) dentro del nombre de una página parten la página entre partes principales y subpáginas, por ejemplo:

Help:Contents
Help:Contents/es

Un vínculo de regreso a una principal aparecerá automáticamente en la parte superior de cada subpágina. En este caso de las sub-sub-páginas, una serie de vínculos de navegación estarán automáticamente presentes. Ten en cuenta que estos vínculos no aparecen si la página principal no ha sido creada.

Uso y abuso de subpáginas

Hay varios usos para el mecanismo de subpáginas. Las principales dos que se proponen son:

  • En una página de discusión, crear una subpágina (o varias) sirve para archivar discusiones viejas, por ejemplo.
  • En una página de usuario, crear una subpágina (o varias) sirve para usar un espacio de edición de notas o apuntes, por ejemplo.

Las personas instintivamente piensan jerárquicamente cuando tratan de organizar la información, así que será tentador usar las subpáginas todo el tiempo; sin embargo, las subpáginas pueden ser sobreutilizadas. Recuerda que tener el nombre de una página con una barra generalmente hará el nombre más largo, más difícil de recordar, y por lo tanto más dicifil de enlazar.

Algunas personas encuentran más elegante el mantener el nombre de las páginas de manera simple. Al mantenerte en un sólo tipo de estructura, con una red de vínculos wiki mantenida manualmente, una estructura emergerá orgánicamente (una pseudo-jerarquía).

Véase también